„Estlands Wälder 2017 – für jeden etwas!“

Eingereicht von Looduskalender - Mi, 03.01.2018 - 01.40
Autorid

Jahresendgrüße der Arbeitsgruppe Naturschutzbiologie

Übersetzung ins Englische Liis; vom Englischen ins Deutsche Leonia

Estnischer Text vom 28.12.2017

Bild
Textkörper

Die Arbeitsgruppe Naturschutzbiologie der Universität Tartu erinnert mit einer Bildserie zum Thema Wald an das vergangene Jahr, in dem unsere Mitglieder verschiedene Fotos präsentierten, die zu Kontroversen geführt haben darüber, worum es beim Wald eigentlich geht.

Als Befürworter der Artenvielfalt hoffen wir, dass jeder in der Serie einen persönlichen Favoriten findet und dass unterschiedliche Ansichten über das Wesen eines Waldes ihren Platz in der estnischen Natur, Gesellschaft und offiziellen Statistiken haben können.

Falls die Bildserie nicht über den obigen Link geöffnet wird, finden Sie sie unter: https://arme.ee/mets/

Bitte beachten Sie, dass die Fotostandorte anklickbare Links sind — das Wort Asukoht am Ende jeder Bildzuschrift; von dort öffnet sich ein Standortplan (Ortophoto).

Dank an alle, die sich in diesem Jahr für den Erhalt der estnischen Wälder eingesetzt haben und bis zum Wiedersehen im Neuen Jahr!

 

Die Hompage der Arbeitsgruppe Naturschutzbiologie in Englisch:  http://www.ut.ee/lkb/eng/index.htm