Pildi keskel on juba talviselt hallis kasukas sokupoiss. Lisaks on tal ka esimesed sarvemüksud pähe kasvanud. Neist veel päris sarvi ei saa, mingi aja pärast aetakse need maha. Uue aasta alguses hakkab ta koos teiste vanemate sokkudega alles järgmise suve sarvi kasvatama. 

Kitsetiirule minnes ootas ees üllatus. Teleobjektiivist paistsid kitsed, kellest üks oli juba hall. Selgus, et suvekarvas kitse üks talledest on juba talveks valmis. Ka teisel tallel paistab hall kasukas poolenisti seljas olevat. 

Vasakult paremale: poolenisti hall kitsetüdruk, talikarvas sokupoiss ja suvekarvas ema. 

Koristatud põldudel on metskitsi järjest rohkem seltsis näha olnud. Ühe põõsastes oleva rajakaamera läheduses põlluservas käib juba väike kari koos. Ülemisel pildidl olev sokk üks neist. 

Sellel pildil on sellesse väikesesse, veel kolmepealisse karja kuuluv vanem sokk, kel karvastik nooremast suguvennast veidi heledam, sarved võimsamad ja mitte nii heledate tippudega kui esimesel pildil oleval nooremal. Pildile sai püütud iseloomulik fakt, et metskitse toidulaud on aasta läbi mitmekesine. Kuigi niidetud rapsipõllul on rohkelt maitsvat rapsisalatit leida, milleks ka kari põllule sööma tuli, maiustas vanem sokk tükk aega küpseks saanud keraheina seemnete ja peadega. 

Metskitserahval hakkab aasta kiireim aeg mööda saama. Jooksud on suuremas osas joostud ja emasloomad talledega taas koos. Läinud nädalal metsakaamera ette juhtunud tall paistab teistest metsatuka talledest hilisem olema. Küll ta sügiseks teistele järgi jõuab. Üksikule tallele jagub ka emal piima rohkem.