Tõnn's Travels

[sova]

...
Probably here is a small misunderstanding by me, I didn't understand what means is known as a *colorful dog*

Hellem, that's my mistake! I have to learn that it is not possible to translate every word of speech just like that, in all languages.

Idiom Known like a colorful dog
This phrase is used when someone is very noticeable and therefore widely known. Since most dogs are monochrome or bi-colored, a dog with multicolored fur is particularly noticeable.

[Hellem]

OK, thank you, sova

[Hellem]

26.10 (evening) 1856 km (+2 km), Tõnn is still in the same area near Altendorf in Germany

[sova]

26.10 (evening) 1856 km (+2 km), Tõnn is still in the same area near Altendorf in Germany

[Hellem]

27.10 1886 km (+30 km), after short break Tõnn is on the way again and sent data near Neukirchen in Germany

The German observers saw probably Tõnn today morning again
https://www.ornitho.de/index.php?m_id=5 ... mid=513014
https://www.ornitho.de/index.php?m_id=4 ... ton&sp_cC=

[Tatyana]

Hellem, sova!

[sova]

Hellem, Tatyana

27.10 1886 km (+30 km), after short break Tõnn is on the way again and sent data near Neukirchen in Germany
...

[sova]

[sova]

Tönn had new data yesterday evening. Unfortunately, I did not write up. He did not fly far.
I have pictures, but I'm waiting for the bird card and Hellem.

[Hellem]

sova , unfortunately no birdmap, I've nothing to write about Tõnn

[sova]

27.10 The second update - 1911 km (+25 km), Tõnn sent data near Buchenlohe in Germany

[sova]

[sova]

08:34
Bird card is back

[Hellem]

08:34
Bird card is back

Yes , 27.10 The second update - 1911 km (+25 km), Tõnn sent data near Buchenlohe in Germany

[sova]

I faked a bit ... now your post is in front of the pictures


Last year was the Tönn on 27.10. arrived in his winter quarters. The year he takes his time.

[Hellem]

28.10 2036 km (+125 km), Tõnn flew to the SW direction and sent data from his overnight place near Oberliezheim in Germany

sova , in 2017 Tõnn arrived in El Hondo on December 12

[sova]

28.10 2036 km (+125 km), Tõnn flew to the SW direction and sent data from his overnight place near Oberliezheim in Germany

[sova]

sova , in 2017 Tõnn arrived in El Hondo on December 12

Thanks Hallem ... the year he enjoys landscape

[Hellem]

29.10 The German birdwatchers observed Tõnn today morning and posted 3 pictures

Bissingen [7329_2_06n] / Bissingen (BY, DLG)
Documentation with the DAK required 1
Greater Spotted Eagle (Aquila clanga)
Comment :Besenderter Schelladler Tönn. Fliegt um 10:55 Uhr vom Schlafplatz ab Richtung West. Wird dabei von zwei Mäusebussarden und einem Turmfalke attackiert. Mitbeobachter: G. Bierhalter GT: Greater Spotted Eagle Tönn. At 10:55, depart from the rooftop for the west. Attacked by two Buzzards and a kestrel. Co-Watcher: G. Bierhalter
Detail : 1x male adult
https://www.ornitho.de/index.php?m_id=4 ... ton&sp_cC=

[sova]

Hellem .... you see, a colorful dog

29.10 The German birdwatchers observed Tõnn today morning and posted 3 pictures

Bissingen [7329_2_06n] / Bissingen (BY, DLG)
Documentation with the DAK required 1
Greater Spotted Eagle (Aquila clanga)
Comment :Besenderter Schelladler Tönn. Fliegt um 10:55 Uhr vom Schlafplatz ab Richtung West. Wird dabei von zwei Mäusebussarden und einem Turmfalke attackiert. Mitbeobachter: G. Bierhalter GT: Greater Spotted Eagle Tönn. At 10:55, depart from the rooftop for the west. Attacked by two Buzzards and a kestrel. Co-Watcher: G. Bierhalter
Detail : 1x male adult
https://www.ornitho.de/index.php?m_id=4 ... ton&sp_cC=

source;
https://www.ornitho.de/index.php?m_id=54&id=42749140