Page 1 of 2

Names for the buzzard chicks

Posted: May 21st, 2015, 9:32 pm
by Felis silvestris
In both our buzzard nests we have three chicks. Urmas Sellis has asked all people to think of names for them: http://www.looduskalender.ee/en/node/23627 (in English) and http://www.looduskalender.ee/node/23606 (in Estonian language)
Urmas wrote:
Names for the chicks
In the two buzzard nests with web cameras we have already been following the doings of the three chicks in each for a couple of weeks. Quite a few viewers (there are more than 5000 every day) may have wondered if the buzzard chicks will get any names?
Perhaps it is really time now to name them, to make it simpler and clearer to exchange information about them. I suggest that names can be proposed in both nest forums. Although you will have to register and to write in English to post in the forum, it is not very difficult today and if you really don’t feel brave enough to try otherwise there are translating aids on Internet. But most forum members are from non-English language areas, so there is no reason to be shy.
Thus we have two buzzard clutches, and names can be proposed for all six chicks in them. Preferably the name should reflect some characteristic or look of the chick. For this they must be observed for a longer period or several times, to be sure about who is who.
For the easier naming of Buzzard chicks in both nests there is established special topic of forum by the admin.
It seems that each nest camera has generated its own core observers. They could for instance summarize the results after a week (by 27th), and choose the names from the suggestions. After that the chicks can be called by their names. We don’t know their sex and evidently will not know it either but this is not so vitally important.
We have asked in both topics already, but I think for everyone it is easier to propose a name in an own topic, and for us it is easier to keep track of the suggestions.

So, please, think of nice names for our little fluff balls, it would be nice if they are Estonian, for they are representatives of the Estonian Bird of the Year 2015.
To make looking for names easier, here are some web sites with names and their meanings:


http://www.behindthename.com/names/usage/estonian
http://en.wiktionary.org/wiki/Category: ... iven_names
http://en.wiktionary.org/wiki/Category: ... iven_names

or if you want to go by hatching or other dates:
http://www.namedaycalendar.com/estonia/may
http://www.behindthename.com/namedays/country/estonia

Please write which chicks you want to name, e. g.

Mari and Mihkel's nest (or Buzzard Cam 1) or Katrin and Kalju's nest (or Buzzard Cam 2)

I am adding the names which were already suggested here.

Re: Names for the buzzard chicks

Posted: May 21st, 2015, 9:34 pm
by Felis silvestris
For Katrin and Kalju's nest (Buzzard Cam 2) these suggestions were made already:

Summi wrote:My suggestion is - Riks, Lulli, Jass
Mutikluti wrote:My suggestions are: Sapsu, Sillu and Sannu
asteria wrote:Kaarel, Kalle, Kristina: all the "K" family

Re: Names for the buzzard chicks

Posted: May 21st, 2015, 9:36 pm
by Felis silvestris
For Mari and Mihkel's nest (Buzzard Cam 1) this suggestion was made:
asteria wrote:Names for the chicks: Meredith, Harrison, Tru or Estonian starting from "M": Mario, Marti, Margit

Re: Names for the buzzard chicks

Posted: May 22nd, 2015, 2:05 pm
by Janne+Ais
For the chicks in the Bussard 1 nest, I would propose the Estonian translation for "little fighter", "sandwich"* and "oldest".
* In German we often call a child, which is born between the oldest and the youngest sibling: "sandwich child".
So: Väike Võitleja or just Väike or just Võitleja and Võileib and Vanim.
Am I too crazy? :rolleyes:

Re: Names for the buzzard chicks

Posted: May 22nd, 2015, 6:33 pm
by Felis silvestris
I have only one name so far, for the smallest in Mari and Mihkel's nest:

Maimu - meaning "the little one"

Re: Names for the buzzard chicks

Posted: May 22nd, 2015, 8:44 pm
by Lussi05
Felis silvestris wrote:I have only one name so far, for the smallest in Mari and Mihkel's nest:

Maimu - meaning "the little one"
I also have Maimu. I think it´s perfect for the little chick of Mari and Mihkel. I also have Madi and Mai, for the older chicks. Mai, because it´s the nowegian way to spell May, the month they are born in, and Madi because I like it.
I´m still looking for suggestions for Katrin and Kalju´s chicks. It´s difficult, so many names to choose from, and I don´t know what they means.

Re: Names for the buzzard chicks

Posted: May 22nd, 2015, 9:04 pm
by airras
jijijiji.... :banghead:

Re: Names for the buzzard chicks

Posted: May 22nd, 2015, 9:48 pm
by Felis silvestris
I consider Maie for the middle chick, Mai is already one of the ospreys. And Maarjo for the eldest. But not yet decided.

Katrin and Kalju's chicks I still have to watch for a while, they were too small until now to really say something.

Re: Names for the buzzard chicks

Posted: May 22nd, 2015, 10:02 pm
by Birdfriend
buzzard cam 1: oldest chick: Jaak middle chick: Liisa youngest chick: Maimu
buzzard cam 2: oldest chick: Terje middle chick: Luule youngest chick: Laine

Re: Names for the buzzard chicks

Posted: May 22nd, 2015, 10:36 pm
by Lussi05
Felis silvestris wrote:I consider Maie for the middle chick, Mai is already one of the ospreys. And Maarjo for the eldest.
Oh no, I forgot the ospreys :slap: but Maie is a good substitute :thumbs:

Re: Names for the buzzard chicks

Posted: May 23rd, 2015, 12:16 pm
by Mutikluti
I have suggestions for Katrin's and Kalju's chicks more:

The oldest: Boss
The next: Sapsu
The youngest: Kulla

Re: Names for the buzzard chicks

Posted: May 23rd, 2015, 8:01 pm
by Kuta
Katrin and Kalju-s :chick:

1. Villi
2. Vilja
3. Viivike

Mari and Mihkel's :chick:

1. Villu
2. Liine
3. Triinu

Re: Names for the buzzard chicks

Posted: May 23rd, 2015, 10:43 pm
by Lussi05
Hello Kuta, welcome to the forum :wave:


Mari & Mihkel's chicks,

Oldest: Meelis
Middle: Madi
Little one: Maimu


Katrin & Kalju's chicks,

Boss
Niilo
Nele

Edit: I also like Hellems suggestion. (I agree about the initial K in the names :thumbs: )

Re: Names for the buzzard chicks

Posted: May 24th, 2015, 1:19 am
by -Thumper-
Katrin and Kalju's:
1. Kaarel (middle)
2. Kalle (oldest)
3. Kristina (little)

Mari and Mihkel's:
1. Maie (middle)
2. Maarjo (oldest)
3. Maimu (little)

Re: Names for the buzzard chicks

Posted: May 24th, 2015, 7:08 pm
by Kuta
Hello Lussi :loveshower:

Re: Names for the buzzard chicks

Posted: May 25th, 2015, 9:01 am
by Fleur
Hello Kuta. Welcome to the forum

I like the names that Lussi and Thumper give.....
Lussi05 wrote: Mari & Mihkel's chicks,

Oldest: Meelis
Middle: Madi
Little one: Maimu
-Thumper- wrote:
Mari and Mihkel's:
1. Maie (middle)
2. Maarjo (oldest)
3. Maimu (little)

Re: Names for the buzzard chicks

Posted: May 25th, 2015, 1:56 pm
by Yoko
Hello !
The proposed names are Estonian? :dunno:

Re: Names for the buzzard chicks

Posted: May 25th, 2015, 6:58 pm
by Felis silvestris
Yes, they are. We think that would be best fitting for Estonian birds and even more as they are Estonian Birds of the Year.

I have done a bit of watching and my favourite are:

For Mari and Mihkel's nest:

Maie for the biggest
Maarjo for the middle
Maimu for the little

and for Katrin and Kalju's nest

Kalle for the biggest
Küllo for the middle
Kadi for the smallest

I somehow go with the parent's letters ... :blush:

Re: Names for the buzzard chicks

Posted: May 25th, 2015, 8:25 pm
by Yoko
:gathering:
Yes I understand what you say . It's good with letter M or K.
I haven't preference for the names . "Kulo" in French means (slang language) "audacious".
Image

Re: Names for the buzzard chicks

Posted: May 25th, 2015, 11:30 pm
by Hellem
Katrin and Kalju's:
Killu (the biggest), Kalle (the middle), Kulla (the smallest)

Mari and Mihkel's:
Mare (the biggest), Mati (the middle), Maimu (the smallest)