Foto: Arne Ader
Übersetzung ins Englische: Liis
Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit
Viele haben schon ihren Gesang gehört – auch Ihr?
Die Nachtigall ist schlicht in ihrer Erscheinung – Oliv-braunes Gefieder, hell graue Unterseite, rötlich brauner Schwanz und die Männchen und Weibchen sind sehr ähnlich. Sie führt ein heimliches Leben, in dichtem Gebüsch oder den unteren Zweigen der Bäume. Am Boden bewegt sich die Nachtigall mit langen Sprüngen, wie die Drosseln – Schwanz hoch und kleine Verbeugungen mit dem Körper. Tagsüber vermeiden sie Flüge über offenes Gelände.
Manchmal sind sie zutraulich zu Menschen, dann kann man sie nur aus ein paar Schritten Entfernung beobachten.