Berberitze und Spindelstrauch

Photos Arne Ader
Translation Liis
Ice glazed barberry berries
 

Gewöhnliche Berberitze/Sauerdorn/Essigbeere/Echte Berberitze

  Harilik kukerpuu        Berberis vulgaris
 

Gewöhnlicher Spindelstrauch/Europäisches-/Gewöhnliches Pfaffenhütchen

  Harilik kikkapuu         Euonymus europaeus
 
Die Redaktion des Magazins Eesti Loodus hat seit 1996 den Baum des Jahres gewählt.
Als Baum des Jahres 2015 wurden ein Paar Sträucher gewählt – Berberitze und Spindelstrauch. Die Berberitze wächst vor allem im Westen und Norden Estlands an den Alvaren, das bedeutet Lebensräume auf Kalksteinböden. So können saure Beeren mit zwei-drei harten Samen im Wald sogar im Winter angeknabbert werden.
 
Natürliche Lebensräume des Spindelstrauches sind im südlichen Estland, um den Koiva Fluss, auch auf Saaremaa, der Halbinsel Sõrve. Spindelsträucher sind als Zierstrauch in Parks wie auch in heimischen Gärten zu sehen, aber wachsen vielfach auch wild.
Wir werden die für dieses Jahr gewählten Sträucher detaillierter schon im Frühjahr beschreiben.
 
Spindelstrauch im Herbst


 

EST EN DE ES RU  FORUM

       

Nachrichtenarchive