Pfingstrosen und Flieder blühen zur gleichen Zeit

Photo: Arne Ader
Übersetzung ins Englische: Liis
Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit
 
Pfingstrosen.
 
Dieses Jahr kam die Sommerhitze so plötzlich und schnell, daß sich im nördlichen Estland die Pfingstrosen, früher als normal, schon zur Sommersonnwende öffneten. So blühten Flieder und Pfingstrosen zur gleichen Zeit, - ein eher ungewöhnlicher Anblick.
 
Die Pfingstrosen, schon von unseren Ur-ur-ur-Großmüttern geliebt, markieren auch den Standort von alten Gehöften, wo die Häuser schon längst verschwunden sind. Anhand der Pfingstrosen kann man sich vorstellen, wo die Eingangstür und die Fenster waren. Oft wird das noch vom Blütenstrunk des Tränenden Herzens (Lamprocapnos or Dicentra spectabilis) bestätigt.
 


 

EST EN DE ES RU  FORUM

       

Nachrichtenarchive