Rote giftige Beeren

Foto: Arne Ader
Übersetzung ins Englische: Liis
Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit
 
Schattenblume.
 
  Schattenblume
Harilik leseleht
 Maianthemum bifolium    
 
Ihre kleinen roten Beeren verraten wo die Schattenblume wächst: in schattigen Wäldern, auch an Waldrändern. Die Blätter sind herzförmig.
 

Die Beeren dieser Verwandten der Maiglöckchen sind für den Menschen giftig. Die Beere beinhaltet einen Samen den die Vögel verteilen mit einer passenden Menge Dünger, dieses ist eine der Ausbreitungsarten der Pflanze. Ein estnischer Volksname  ist “metsviinamari”, Waldtraube, und die Beeren schmecken eigentlich süßlich. 3-4 g davon zu essen kann für Kinder gefährlich sein. Aber lasst uns kalkulieren: eine Beere wiegt ungefähr 0.06 g, und es gibt nicht viele Stellen an der die Schattenblume wächst, sodass Vergiftungsfälle von ihr nicht oft vorkommen; sie ist eher eine Herbstfreude für die Augen.



 

EST EN DE ES RU  FORUM

       

Nachrichtenarchive