Seit einer Woche kann man die Stimmen von Robbenbabies hören. Heute kamen einige von ihnen in den Blick der Kamera. Sie scheinen so eine Woche alt zu sein. Altrobben wurden auf dem Eis gesehen; der Platz um sich zu bewegen ist unbegrenzt. Irgendwo in der Nähe halten sie wohl ein Eisloch geöffnet um ins Wasser gehen zu können.