Videos aufgenommen von Urmas Lett
Übersetzung ins Englische: Liis
Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit
Dachs Mäger Meles meles
Unsere großen Inseln blieben heute ohne heftigen Regen. Die zweite Sommerhälfte war wirklich stürmisch, doch der Regen fiel in Estland ganz unterschiedlich.
Die Mastzeit für Dachse hat begonnen. Natur, verlassene Gärten und Felder bieten eine reiche Auswahl an Möglichkeiten. So gehen sie nicht nur am Abend auf Nahrungssuche, sondern auch in der Dämmerung wenn ihnen ein Gefühl sagt, dass etwas mehr fressen ganz nett wäre.
Der zweite Video Clip ist länger: der Dachs scheint die frische Morgenluft zu atmen, vielleicht auch den Vogelgesang des Spätsommers zu genießen? Am Ende des Videos erscheint auch sein Partner um zusammen loszugehen, wenn der Bauch knurrt.