Video und Bild aufgezeichnet von Liz, LK-Forum

Übersetzung: Leonia

Storchenhorst frühmorgens

Schwarzstorch       Must-toonekurg         Ciconia nigra

Die Nacht im Storchenwald war nebelig und sommerlich, sechzehn Grad.

Video und Foto aufgezeichnet von Liz, LK-Forum

Übersetzung: Leonia

Männchen sorgt für Nestpolsterung

 

Schwarzstorch       Must-toonekurg         Ciconia nigra

Ideale Bedingungen für den Schlupf der nächsten Generation an einem wirklich warmem Frühlingstag.

In den letzten Tagen hat Kurt als ein erfahrenes Männchen viel weiches Nestpolster mitgebracht – Moos.

Eine interessante Zeit des Schwarzstorch-Nestalltags beginnt, und wir halten die Augen offen.

Siehe im LK-Forum die heutigen Einträge und Fotos: LINK

Video aufgneommen von Mats Kangur

Foto Jaan Mitt

Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit

Das Alttier weiß, was das Kalb in seinem Alter machen kann

Elch      Põder          Alces alces

Elchkühe begannen in den estnischen Wäldern in der letzten Aprilwoche zu gebären, aber die Elchpopulation wird während des ganzen Monats Mai zunehmen.

Junge Elchkühe, einige Jahre alt, die das erste Mal gebären, haben normalerweise ein Kalb. Wenn die Kühe älter werden und es ausreichend Nahrung gibt, können es zwei Kälber sein oder in sehr seltenen Fällen auch drei.

Text Tiit Hunt, www.rmk.ee
Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit

Am Biberbau findet eine überraschend lebhafte Aktivität statt und die Biber wurden stets aktiver während der Mai fortschreitet und es langsam wärmer wird. Die Biber waren geschäftig im Bild der Kamera bei Tageslicht, Dämmerung, nachts und im Morgengrauen zu sehen. Die Tageszeit scheint v.a. von den Bibern zum Schlafen genutzt zu werden. Vier Biber auf einmal im Bild der Kamera sind der bisherige Rekord.

Was haben die Biber dann gemacht? Vor allem natürlich sind sie geschwommen, haben laut mit dem Schwanz gegen das Wasser geschlagen, sind auf den Bau geklettert, haben an Bäumen genagt.

Screencap von der Webcam IceAge, LK Forum

Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit

Kalte Morgen lässt die Eulchen nach Wärme suchen

Uhu           Kassikakk          Bubo bubo