Foto Arne Ader

Vereurmarohi

Schöllkraut      Harilik vereurmarohi          Chelidonium majus

Wir finden das Schöllkraut in feuchten und leicht schattigen Habitaten, zum Beispiel an der Basis von alten Stadtmauern, auf Friedhöfen, an der Küste oder im Binnenland, wo es zusammen mit unseren heimischen Pflanzen wächst. Das Schöllkraut wurde seit tausenden Jahren in allen Arten von Kräutergärten kultiviert, aber sein ursprüngliches Heimatland könnten die Hügel von Persien oder der westliche Himalaya sein.

Jaani-Tooma-Findling in Lahemaa. Foto: Riina Kotter

Der Lahemaa-Nationalpark feiert am 1. Juni sein 45. Jahr der Aktivität.

Aarne Kaasik, langjähriger Direktor des Lahemaa-Nationalparks, präsentierte dem feiernden Park ein unschätzbares Geschenk - eine Sammlung von annähernd 20 000 Dias zusammen mit Materialien, die die Geschichte des Nationalparks und des Naturschutzes zeigen.

Fotos Arne Ader

Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit

Kranich mit Küken und Ei

Kranich    Sookurg        Grus grus

Diese anmutigen Vögel kann man schon im März sehen und hören. Im Frühjahr gibt es keine Massenmigration durch Estland, so haben wir es meist mit Kranichen die hier brüten zu tun. Es können bis zu 7500 Paare sein.

Video aufgennommen von  Aita, LK-Forum

Bild von der Webcam eingefangen von Lussi, LK-Forum

Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Felis silvestris

Schwarzstorch   

Seit Freitagnacht sind nur zwei Küken in unserem Schwarzstorchnest übrig.

Wir bitten Eltern das Video unten Kindern nicht zu zeigen!

Text Margus Ots, Koordinator vom Jahr der Kohlmeisen

Video aufgenommen von Olle Koert, www.tt.ee

Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit

Wendehals / Foto: Uku Paal

Wendehals     Väänkael       Jynx torquilla