| Looduskalender

Zusammenfassung des sechsten Gartenvogel-Sommertagebuchs

www.eoy.ee/aed

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit

Estnischer Text gepostet am 24.01.2020

Aialinnupäeviku kuuenda hooaja kokkuvõte

928 Vogelbeobachter nahmen 2019 in 524 Gärten am Sommertagebuch der Gartenvögel teil. Vielen Dank!

In der sechsten Staffel des Garten-Vogel-Sommertagebuchs wurden als Ergebnis der gemeinsamen Anstrengungen der fleißigen Vogel- und Naturbeobachter 27 218 Beobachtungen gesammelt, die zu den 111 000 Beobachtungen aus früheren Jahren hinzukamen.

Die Beobachtungen wurden in folgende Gruppen eingeteilt:

15 493 erste Sichtungen von Vögeln
2105 Brut-Beobachtungen
1390 Beobachtungen von anderen Wirbeltieren
7766 phänologische Beobachtungen von Pflanzen und Insekten
464 Beobachtungen von Bestäubern bei 1412 Pflanzenbesuchen

Was war beachtenswert in der Saison 2019?

Weiterlesen über Zusammenfassung des sechsten Gartenvogel-Sommertagebuchs

Dieses Wochenende beobachten wir Winter-Gartenvögel

Estnische Ornithologische Gesellschaft lädt ein zum Mitmachen

Bild von der Webcam IceAge, LK Forum

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit

Estnischer Text gepostet am 21.01.2020

Nädalavahetusel vaatleme talviseid aialinde

An diesem Wochenende, vom 24. bis 26. Januar, lädt die Estnische Ornithologische Gesellschaft zur Beobachtung und Notierung von Wintergartenvögeln ein. Obwohl wir kein normales Winterwetter haben, ist es wichtig, die Beobachtungsergebnisse auch dann zu melden, wenn keine Vögel angetroffen werden.