Video recorded by  Mogga, LK forum
Translation Liis

Estonian text posted 11.06.2018 

June 10th, early morning

Osprey         Kalakotkas        Pandion haliaetus

Some small adjustments must be made in the hatching timeline of the osprey chicks.

We saw the hatching of the first osprey chick in the nest of Irma and Ivo on June 4. The new generation was increased by the next chick that hatched on June 6th.

Screenshot  Lussi, LK forum
Translation Liis

Estonian text posted 08.06.2018

Mother Tiiu feeds the eagle-to-be  

Greater spotted eagle       Suur-konnakotkas       Clanga clanga

So the eagle chick has become one week old in the forest.

The nest life of rare greater spotted eagles Tiiu and Tõnn proceeds in the peaceful silence of the forest.

Video recorded by  Ame, LK forum
Translation Liis

Estonian text posted 07.06.2018

At the ringing Renno comments both the measures and the eaglet itself compared to others of the same age.

Screenshots Timea, Lk forum
Translation Liis

Estonian text posted 07.06.2018

The rings on the eaglet’s left leg

White-tailed eagle       Merikotkas      Haliaeëtus albicilla

Actually birthday rings – on Friday the eaglet will be one and a half months old.

Of course Renno also turned the camera back into place during the ringing and fastened it more securely.

Video recorded by  Mogga, LK forum
Translation Liis

Estonian text posted 07.06.2018

The first of the osprey chicks was hatched in the night

Osprey       Kalakotkas       Pandion haliaetus

Looking back in time we see how the nest life of Irma and Ivo has changed. On June 4 we noticed the first hatching chick in the nest.

Screenshot  Sappheira, LK forum