Video recorded by  Fleur, LK forum

Translation Liis

Tawny owl     Kodukakk       Strix aluco

When Klaus arrived at the nest with the evening meal* owl mum Klaara had something important to show… The family admiring the little miracle in the nest hollow.

Video recorded by  Urmas Lett, www.eenet.ee

Image of newly arrived storks captured by  Olga, LK forum April 5th
Translation Liis

Black stork    Must-toonekurg       Ciconia nigra

The camera was installed on the Karula lands on April 4th. This nest was discovered only last year. Favourable southerly winds brought the black storks there the next day. Things have developed at lightning speed. The forum members made a quick round of name-giving: the female is called Kati and the male, Karl.

Images from webcam captured by Fleur, LK forum

Translation Liis

The seal beach has become empty, new inhabitants take over the space

Oystercatcher    Merisk   Haematopus ostralegus

The oystercatcher flocks have arrived. The birds, of both sexes, have a black-and-white plumage, with a long, straight and red beak. The eyes too are red, in addition ringed in orange and the legs pale red, as if bleached in the sea water.

Video recorded by  Urmas Lett, www.eenet.ee

Translation Liis

Black stork    Must-toonekurg        Ciconia nigra

A little before sunrise at the nest of the Latvian black storks. Total romance – first egg in the nest, birds singing all around, proud adults…

Text and images Aare Lindt, www.loodusmuuseum.ee

Translation Liis

Rannoch sprawler   Kedriköölane   Brachionycha nubeculosa

The Rannoch sprawler is a sturdy, hairy moth. Thanks to the heat-retaining fur coat it manages to fly on quite cool spring nights. When the temperature falls below 0⁰C, however, it looks for a sheltered spot and hunches in hiding. In an ordinary spring it makes its flights already before the end of April.

The Rannoch sprawler is common in all Estonia, inhabiting city parks and gardens.