Screencap Liz, LK forum

Translation Liis

Estonian text published 30.07.2017

So the young bird arrived, from the left …

Black stork      Must-toonekurg        Ciconia nigra

Video recorded by Bea, LK forum
Translation Liis

Estonian text published 27.07.2017

Osprey     Kalakotkas         Pandion haliaetus

The first of the young ospreys also made its first flight, a few hours after the young black stork left its nest.

Video recorded by Liz, LK forum
Translation Liis

Estonian text published 27.07.2017

Black stork       Must-toonekurg          Ciconia nigra

On Thursday (July 27) the first young black stork made its first proper flight out from the nest a few minutes past 1 o’clock.

Final words written by Mutikluti, LK forum member and camera operator

Transmission courtesy of Tele2, Elisa and EENet

Project supported by KIK
Translation Liis

Estonian text published 21.07.2017

For this year we have, with regrets, to say goodbye to the grey heron colony camera. A new generation of herons has been reared, the heron colony residents have scattered. The otherwise transparent cover of the camera is already disturbing the view and needs cleaning.